Ano passado lançamos uma campanha no Catarse para publicação da versão brasileira do volume 1 de uma série que seria chamada “O Rei Cimério”, apresentando as histórias produzidas pelo então estúdio italiano de fumetti Leviathan Labs. Logo após começamos a lidar com problemas advindos de uma empresa norte-americana que diz ser “dona” do personagem criado em 1932, pelo escritor texano Robert E. Howard. Depois de um vai-e-vem de emails entre advogados, e considerando que a obra de Robert E. Howard está em domínio público (o que inclui o Brasil), decidimos alterar o título de nossa série para “O Rei Bárbaro” (já que o título original da série na Itália é, justamente, The Barbarian King) e assim nos livrarmos dos serpentinos olhos gananciosos para seguir com a publicação de nossa série.
Depois desse longo período de ajustes legais e recuperação de perdas, retornamos com a publicação de O Rei Bárbaro que estará em pré-venda (no Catarse) a partir de Setembro de 2020. E para que todos possam ter, de forma adequada, sua coleção dessa excelente série, iremos republicar as 4 versões do volume 1 com o novo título (O Rei Bárbaro) juntamente com as versões de capa regular, capa variante, preto e branco e edição gigante do volume 2 na mesma campanha de pré-venda no Catarse. Dessa forma os leitores poderão manter uma uniformização de suas coleções. Além disso, a hoje editora Leviathan Labs, está a todo vapor produzindo a série The Barbarian King na Itália, e no Brasil, uma vez resolvido todas a picuinhas e chatices, continuaremos publicando essa impactante versão italiana do poderoso bárbaro criado por Robert E. Howard. Ah, e temos novidades! Vamos trazer também o primeiro spin-off de The Barbarian King! O one-shot Salomé. Graphic novel dedicada à maléfica rainha bruxa apresentada por Howard em Nascerá Uma Bruxa (A Witch Shall Be Born). E o volume 3 de O Rei Bárbaro também está vindo por aí…