Caros leitores, como todos já sabem, desde a Covid em 2021, que a Red Dragon passou por muitos problemas, dos quais aqueles que nos acompanham de uma forma mais próxima já sabem. Com Alex Magnos, nosso fundador, editor e principal tradutor, contraindo a Covid em meados daquele ano, tendo que passar meses em uma UTI de hospital e depois outros recebendo tratamento das sequelas daquela terrível doença.
Assim, a recuperação tanto do Alex quanto da própria Red Dragon foi mais lenta do que poderíamos imaginar, mas mesmo com todos os problemas, desafios e dificuldades que enfrentamos desde a pandemia, não desistimos e movidos pela força de vontade de vencer do nosso amigo e editor, conseguimos inverter o jogo e desde o início de 2023 começamos nosso lento processo de recuperação — queremos dizer que desde 2022 estamos tentando retornar às nossas atividades de publicação, mas só mesmo agora estamos conseguindo dar este primeiro passo para nosso tão esperado retorno!
Mesmo assim, este retorno precisa ser cuidadoso e com o pé no chão. Assim, com este nosso retorno às atividades a partir deste mês de Setembro de 2023, nosso primeiro foco será concluir a entrega de pedidos que ainda estão pendentes. Por isso, a partir de Setembro iremos entrar em contato, pessoal e diretamente com todos os clientes que têm algum pedido pendente conosco, para tratarmos sobre sua entrega! Gostaríamos de avisar que nós iremos entrar em contato com você! Não precisam ficar enviando e-mails. Fique tranquilo, pois estamos voltando e vamos resolver todas as pendências.
Sobre nossas publicações, retorno de séries e títulos, como explicado acima, neste primeiro momento, nosso foco está em resolver pendências de entrega. Logo, um retorno 100% às publicações, só mesmo em 2024. Mas como interrompemos a pré-venda de Mister No vol 2 em 2021, vamos publicar esta edição ainda este ano, uma vez que, quando sua pré-venda foi interrompida, havia uma soma bem considerável considerável de pedidos feitos por clientes que, mesmo com nossa pausa forçada, continuaram acreditando em nós e não cancelaram seus pedidos, em vez disso, seguiram nos desejando recuperação (bem como a nosso editor) e torcendo por nós. Se você está entre estas boas e caridosas almas, gostaríamos de dizer que a Red Dragon continuará a existir para você e por você! Muito obrigado, de coração, por todo o suporte e compreensão!
Portanto, nosso retorno acontece agora também com Mister No vol 2, cuja tradução já está concluída e, no momento, as letras estão sendo feitas, para que, se tudo correr bem, possamos começar a entregar entre Outubro e Novembro, para quem já a comprou e está aguardando receber sua edição. Novas vendas para Mister No vol 2 somente serão abertas quando todos que compraram na pré-venda interrompida e aguardaram com toda a paciência do mundo até agora, tiverem recebido suas HQ. Como uma forma de agradecimento, vamos incluir uns brindes a todos os pedidos. É um pequeno gesto de agradecimento de nossa parte, mas vem do fundo dos nossos corações e é um reflexo do nosso muito obrigado!
Ainda este ano, paralelo a Mister No vol 2, também vamos lançar a primeira edição de Mister No — As Novas Aventuras, que estava planejada para 2022, mas que finalmente vamos poder começar a tornar realidade agora. Quanto as nossas outras séries Bonelli — Lilith, Shanghai Devil, Gea e Lukas, todas retornam a partir de 2024, bem como algumas histórias originais que foram publicadas em Le Storie e que estão aqui, já tem um tempinho, só aguardando serem publicadas. Bom, por hora, o dito acima era o que gostaríamos de compartilhar com todos vocês. Acredito que nosso editor, Alex Magnos, deve se pronunciar também nos próximos dias, se não aqui no site, talvez em suas redes sociais, uma vez que graças a Deus, ele está finalmente conseguindo retornar às suas atividades e à sua vida normal. De qualquer forma, gostaríamos de registar que estamos todos muito contentes com seu retorno, querido amigo, e com sua vitória na busca pela recuperação de sua saúde. Você é um lutador, guerreiro e nos inspira a todos nós!
